Article, 2024
Euclid preparation
Astronomy & Astrophysics, ISSN 0004-6361, 1432-0746, Volume 681, Page a67, 10.1051/0004-6361/202346058
Contributors
Giocoli, Carlo 0000-0002-9590-7961 (Corresponding author) [1] [2] Meneghetti, Massimo 0000-0003-1225-7084 [1] [2] Rasia, Elena 0000-0003-4175-002X [3] [4] Borgani, Stefano 0000-0001-6151-6439 [3] [4] [5] [6] Despali, Giulia 0000-0001-6150-4112 [7] Lesci, Giorgio Francesco 0000-0002-4607-2830 [1] [8] Marulli, Federico 0000-0002-8850-0303 [1] [2] [8] Moscardini, Lauro 0000-0002-3473-6716 [1] [2] [8] Sereno, Mauro 0000-0003-0302-0325 [1] [2] Cui, Weiguang 0000-0002-2113-4863 [9] [10] Knebe, Alexander 0000-0003-4066-8307 [9] [11] Yepes, Gustavo 0000-0001-5031-7936 [9] Castro, Tiago 0000-0002-6292-3228 [3] [4] [5] Corasaniti, Pier Stefano 0000-0002-6386-7846 [12] Pires, Sandrine 0000-0002-0249-2104 [13] Castignani, Gianluca 0000-0001-6831-0687 [1] [8] Schrabback, Tim 0000-0002-6987-7834 [14] [15] Pratt, G W [12] Le Brun, Amandine M C 0000-0002-0936-4594 [12] Aghanim, Nabila [16] Amendola, Luca 0000-0002-0835-233X [7] Auricchio, Natalia 0000-0003-4444-8651 [1] Baldi, Marco 0000-0003-4145-1943 [1] [2] [8] Bodendorf, C [17] Bonino, Donata 0000-0002-3336-9977 [18] Branchini, Enzo 0000-0002-0808-6908 [19] [20] Brescia, Massimo 0000-0001-9506-5680 [21] Brinchmann, Jarle 0000-0003-4359-8797 [22] Camera, Stefano 0000-0003-3399-3574 [18] [23] [24] Capobianco, Vito 0000-0002-3309-7692 [18] Carbone, Carmelita 0000-0003-0125-3563 [25] Carretero, Jorge 0000-0002-3130-0204 [26] [27] Castander, Francisco Javier J 0000-0001-7316-4573 [28] [29] Castellano, Marco 0000-0001-9875-8263 [30] Cavuoti, Stefano 0000-0002-3787-4196 [31] [32] Cledassou, Rodolphe [33] [34] Congedo, Giuseppe 0000-0003-2508-0046 [10] Conselice, Christopher J 0000-0003-1949-7638 [35] Conversi, Luca 0000-0002-6710-8476 [36] [37] Copin, Yannick 0000-0002-5317-7518 [38] Corcione, Leonardo 0000-0002-6497-5881 [18] Courbin, Frederic Yves Michel 0000-0003-0758-6510 [39] Cropper, Mark Scott 0000-0003-4571-9468 [40] Da Silva, António José Cunha 0000-0002-6385-1609 [41] Degaudenzi, H [42] Dinis, João 0000-0001-5075-1601 [41] Dubath, F [42] Dupac, Xavier [37] Dusini, S [43] Farrens, Samuel 0000-0002-9594-9387 [12] Ferriol, Sylvain [38] Fosalba, Pablo 0000-0002-1510-5214 [28] [29] Frailis, Marco 0000-0002-7400-2135 [4] Franceschi, Enrico 0000-0002-0585-6591 [1] Fumana, Marco 0000-0001-6787-5950 [25] Galeotta, Samuele 0000-0002-3748-5115 [4] Garilli, Bianca 0000-0001-7455-8750 [25] Gillis, Bryan R 0000-0002-4478-1270 [10] Grazian, Andrea [44] Grupp, Frank U 0000-0001-7300-9303 [17] [45] Haugan, S V H [46] Holmes, Warren A [47] Hornstrup, Allan 0000-0002-3363-0936 [48] [49] Jahnke, K [50] Kümmel, M [45] Kermiche, Sabrina 0000-0002-0302-5735 [51] Kilbinger, Martin 0000-0001-9513-7138 [12] Kunz, Martin 0000-0002-3052-7394 [42] Kurki-Suonio, Hannu 0000-0002-4618-3063 [52] [53] Ligori, Sebastiano 0000-0003-4172-4606 [18] Lilje, Per B 0000-0003-4324-7794 [46] Lloro, Ivan [54] Maiorano, Elisabetta 0000-0003-2593-4355 [1] Mansutti, Oriana 0000-0001-5758-4658 [4] Marggraf, O [15] Markovic, Katarina 0000-0001-6764-073X [47] Massey, Richard J Massey Richard J 0000-0002-6085-3780 [55] Maurogordato, Sophie [56] Mei, S [57] Merlin, Emiliano 0000-0001-6870-8900 [30] Meylan, Georges [39] Moresco, Michele 0000-0002-7616-7136 [1] [8] Munari, Emiliano 0000-0002-1751-5946 [4] Niemi, S M [58] Nightingale, James W 0000-0002-8987-7401 [55] Nutma, T [59] [60] Padilla, Cristobal 0000-0001-7951-0166 [27] Paltani, S [42] Pasian, Fabio 0000-0002-4869-3227 [4] Pedersen, K [61] Pettorino, Valeria 0000-0002-4203-9320 [12] Polenta, Gianluca 0000-0003-4067-9196 [62] Poncet, Maurice [34] Popa, L A [63] Raison, Frédéric [17] Renzi, Alessandro 0000-0001-9856-1970 [43] [64] Rhodes, Jason D [47] Riccio, Giuseppe 0000-0001-7020-1172 [32] Romelli, Erik 0000-0003-3069-9222 [4] Roncarelli, Mauro 0000-0001-9587-7822 [1] Rossetti, Emanuel 0000-0003-0238-4047 [8] Saglia, Roberto P 0000-0003-0378-7032 [17] [45] Sapone, D [65] Sartoris, Barbara 0000-0003-1337-5269 [4] [45] Schneider, P [15] Secroun, Aurélia 0000-0003-0505-3710 [51] Serrano, Santiago 0000-0002-0211-2861 [29] Sirignano, Chiara 0000-0002-0995-7146 [43] [64] Sirri, G [2] Stanco, L [43] Starck, Jean-Luc 0000-0003-2177-7794 [13] Tallada-Crespí, Pau 0000-0002-1336-8328 [26] [66] Taylor, Andy N [10] Tereno, Ismael Alexandre Borges 0000-0002-4537-6218 [41] Toledo-Moreo, Rafael 0000-0002-2997-4859 [67] Torradeflot, Fra Ncesc 0000-0003-1160-1517 [26] [66] Tutusaus, Isaac 0000-0002-3199-0399 [68] Valentijn, Edwin A 0000-0003-1032-6680 [59] Valenziano, Luca 0000-0002-1170-0104 [1] [2] Vassallo, T 0000-0001-6512-6358 [4] Wang, Yun 0000-0002-4749-2984 [69] Weller, Jochen 0000-0002-8282-2010 [17] [45] Zamorani, Giovanni 0000-0002-2318-301X [1] Zoubian, Julien [51] Andreon, Stefano 0000-0002-2041-8784 [70] Bardelli, Sandro 0000-0002-8900-0298 [1] Boucaud, Alexandre 0000-0001-7387-2633 [57] Bozzo, E [42] Colodro-Conde, Carlos [71] Di Ferdinando, D [2] Fabbian, Giulio 0000-0002-3255-4695 [72] [73] Farina, Maria 0000-0002-3089-7846 [74] Israel, H [75] Keihänen, Elina 0000-0003-1804-7715 [52] Lindholm, Valtteri 0000-0003-2317-5471 [52] [53] Mauri, Nicoletta 0000-0001-8196-1548 [2] [8] Neissner, Christian [27] Schirmer, M [50] Scottez, Vivien [76] [77] Tenti, M [2] Zucca, Elena 0000-0002-5845-8132 [1] Akrami, Yashar 0000-0002-2407-7956 [78] [79] [80] [81] [82] Baccigalupi, C [3] [4] [5] [83] Ballardini, Mario 0000-0003-4481-3559 [1] [84] [85] Bernardeau, Francis [77] [86] [87] Biviano, Andrea 0000-0002-0857-0732 [3] [4] Borlaff, Alejandro S 0000-0003-3249-4431 [88] Burigana, Carlo 0000-0002-3005-5796 [2] [85] [89] Cabanac, Remi A [68] Cappi, Alberto 0000-0002-9200-7167 [1] [56] Carvalho, Carla Sofia 0000-0002-7241-9797 [41] Casas, S [90] Chambers, K C [91] Cooray, Asantha Roshan 0000-0002-3892-0190 [92] Courtois, H M [38] Davini, S [93] De La Torre, S [94] De Lucia, Gabriella [4] Desprez, Guillaume 0000-0001-8325-1742 [42] [95] Dole, Herve A [16] Escartin, Jose Antonio [17] Escoffier, Stephanie 0000-0002-2847-7498 [51] Ferrero, Ismael 0000-0002-1295-1132 [46] Finelli, Fabio 0000-0002-6694-3269 [1] [2] Gabarra, L [43] [64] Ganga, K [57] García-Bellido, Juan 0000-0002-9370-8360 [81] George, K [45] Giacomini, Francesco 0000-0002-3129-2814 [2] Gozaliasl, Ghassem 0000-0002-0236-919X [52] Hildebrandt, Hendrik Jurgen 0000-0002-9814-3338 [96] Hook, Isobel Mary 0000-0002-2960-978X [97] Muñoz, A Jimenez 0009-0004-5252-185X [98] Joachimi, B [40] Kajava, Jari J E 0000-0002-3010-8333 [99] Kansal, Vanshika 0000-0002-4008-6078 [13] Kirkpatrick, C C [52] Legrand, Louis 0000-0003-0610-5252 [42] Loureiro, Arthur 0000-0002-4371-0876 [10] [82] Macías-Pérez, Juan Francisco 0000-0002-5385-2763 [98] Magliocchetti, Manuela 0000-0001-9158-4838 [74] Mainetti, Gabriele [100] Maoli, Roberto 0000-0002-6065-3025 [30] [101] Marcin, Simon [102] Martinelli, Matteo 0000-0002-6943-7732 [30] [103] Martinet, Nicolas 0000-0003-2786-7790 [94] Martins, Carlos José Amaro Parente 0000-0002-4886-9261 [22] [104] Matthew, S [10] Maurin, Loïc 0000-0002-8406-0857 [16] Metcalf, Robert Benton 0000-0003-3167-2574 [1] [8] Monaco, P [3] [4] [5] [6] Morgante, Gianluca 0000-0001-9234-7412 [1] Nadathur, Seshadri 0000-0001-9070-3102 [105] Nucita, Achille A 0000-0002-7926-3481 [106] [107] [108] Patrizii, L [2] Peel, Austin [39] Pollack, J E [57] [109] Popa, V [63] Porciani, C [15] Potter, Doug 0000-0002-0757-5195 [110] Pöntinen, Mikko 0000-0001-5442-2530 [52] Reimberg, Paulo Henrique Flose 0000-0003-3410-0280 [77] Sánchez, A G [17] Sakr, Ziad Bou 0000-0002-4823-3757 [7] [68] [111] Schneider, Aurel 0000-0001-7055-8104 [110] Sefusatti, Emiliano 0000-0003-0473-1567 [3] [4] [5] Shulevski, Aleksandar 0000-0002-1827-0469 [59] [60] Mancini, Alessio Spurio 0000-0001-5698-0990 [40] Stadel, Joachim Gerhard 0000-0001-7565-8622 [110] Steinwagner, Jörg [17] Valiviita, Jussi-Pekka 0000-0001-6225-3693 [52] [53] Veropalumbo, Alfonso 0000-0003-2387-1194 [112] Viel, M [3] [4] [5] [83] Zinchenko, I A [45]Affiliations
- [1] Osservatorio astronomico di Bologna [NORA names: Italy; Europe, EU; OECD];
- [2] INFN Sezione di Bologna [NORA names: Italy; Europe, EU; OECD];
- [3] Institute for Fundamental Physics of the Universe [NORA names: Italy; Europe, EU; OECD];
- [4] Trieste Astronomical Observatory [NORA names: Italy; Europe, EU; OECD];
- [5] INFN Sezione di Trieste [NORA names: Italy; Europe, EU; OECD];
- [6] University of Trieste [NORA names: Italy; Europe, EU; OECD];
- [7] Heidelberg University [NORA names: Germany; Europe, EU; OECD];
- [8] University of Bologna [NORA names: Italy; Europe, EU; OECD];
- [9] Autonomous University of Madrid [NORA names: Spain; Europe, EU; OECD];
- [10] University of Edinburgh [NORA names: United Kingdom; Europe, Non-EU; OECD];
- [11] International Centre for Radio Astronomy Research [NORA names: Australia; Oceania; OECD];
- [12] Université Paris Cité [NORA names: France; Europe, EU; OECD];
- [13] Astrophysique, Instrumentation et Modélisation [NORA names: France; Europe, EU; OECD];
- [14] Universität Innsbruck [NORA names: Austria; Europe, EU; OECD];
- [15] University of Bonn [NORA names: Germany; Europe, EU; OECD];
- [16] Institut d'Astrophysique Spatiale [NORA names: France; Europe, EU; OECD];
- [17] Max Planck Institute for Extraterrestrial Physics [NORA names: Germany; Europe, EU; OECD];
- [18] Osservatorio Astrofisico di Torino [NORA names: Italy; Europe, EU; OECD];
- [19] INFN Sezione di Roma III [NORA names: Italy; Europe, EU; OECD];
- [20] University of Genoa [NORA names: Italy; Europe, EU; OECD];
- [21] University of Naples Federico II [NORA names: Italy; Europe, EU; OECD];
- [22] University of Porto [NORA names: Portugal; Europe, EU; OECD];
- [23] INFN Sezione di Torino [NORA names: Italy; Europe, EU; OECD];
- [24] University of Turin [NORA names: Italy; Europe, EU; OECD];
- [25] Istituto di Astrofisica Spaziale e Fisica Cosmica di Milano [NORA names: Italy; Europe, EU; OECD];
- [26] Port d'Informació Científica [NORA names: Spain; Europe, EU; OECD];
- [27] Institute for High Energy Physics [NORA names: Spain; Europe, EU; OECD];
- [28] Institut d'Estudis Espacials de Catalunya [NORA names: Spain; Europe, EU; OECD];
- [29] Institute of Space Sciences [NORA names: Spain; Europe, EU; OECD];
- [30] INAF-Osservatorio Astronomico di Roma, Via Frascati 33, 00078, Monteporzio Catone, Italy [NORA names: Italy; Europe, EU; OECD];
- [31] INFN Sezione di Napoli [NORA names: Italy; Europe, EU; OECD];
- [32] Astronomical Observatory of Capodimonte [NORA names: Italy; Europe, EU; OECD];
- [33] Institut National de Physique Nucléaire et de Physique des Particules [NORA names: France; Europe, EU; OECD];
- [34] Centre National d'Études Spatiales [NORA names: France; Europe, EU; OECD];
- [35] University of Manchester [NORA names: United Kingdom; Europe, Non-EU; OECD];
- [36] European Space Research Institute [NORA names: Italy; Europe, EU; OECD];
- [37] European Space Astronomy Centre [NORA names: Spain; Europe, EU; OECD];
- [38] University of Lyon System [NORA names: France; Europe, EU; OECD];
- [39] École Polytechnique Fédérale de Lausanne [NORA names: Switzerland; Europe, Non-EU; OECD];
- [40] University College London [NORA names: United Kingdom; Europe, Non-EU; OECD];
- [41] University of Lisbon [NORA names: Portugal; Europe, EU; OECD];
- [42] University of Geneva [NORA names: Switzerland; Europe, Non-EU; OECD];
- [43] INFN Sezione di Padova [NORA names: Italy; Europe, EU; OECD];
- [44] Osservatorio Astronomico di Padova [NORA names: Italy; Europe, EU; OECD];
- [45] Ludwig-Maximilians-Universität München [NORA names: Germany; Europe, EU; OECD];
- [46] University of Oslo [NORA names: Norway; Europe, Non-EU; Nordic; OECD];
- [47] California Institute of Technology [NORA names: United States; America, North; OECD];
- [48] Technical University of Denmark [NORA names: DTU Technical University of Denmark; University; Denmark; Europe, EU; Nordic; OECD];
- [49] University of Copenhagen [NORA names: KU University of Copenhagen; University; Denmark; Europe, EU; Nordic; OECD];
- [50] Max Planck Institute for Astronomy [NORA names: Germany; Europe, EU; OECD];
- [51] Center for Particle Physics of Marseilles [NORA names: France; Europe, EU; OECD];
- [52] University of Helsinki [NORA names: Finland; Europe, EU; Nordic; OECD];
- [53] Helsinki Institute of Physics [NORA names: Finland; Europe, EU; Nordic; OECD];
- [54] ASTRON [NORA names: Netherlands; Europe, EU; OECD];
- [55] Durham University [NORA names: United Kingdom; Europe, Non-EU; OECD];
- [56] Lagrange Laboratory [NORA names: France; Europe, EU; OECD];
- [57] Astroparticle and Cosmology Laboratory [NORA names: France; Europe, EU; OECD];
- [58] European Space Research and Technology Centre [NORA names: Netherlands; Europe, EU; OECD];
- [59] University of Groningen [NORA names: Netherlands; Europe, EU; OECD];
- [60] Leiden University [NORA names: Netherlands; Europe, EU; OECD];
- [61] Aarhus University [NORA names: AU Aarhus University; University; Denmark; Europe, EU; Nordic; OECD];
- [62] Agenzia Spaziale Italiana [NORA names: Italy; Europe, EU; OECD];
- [63] Institute of Space Science [NORA names: Romania; Europe, EU];
- [64] University of Padua [NORA names: Italy; Europe, EU; OECD];
- [65] University of Chile [NORA names: Chile; America, South; OECD];
- [66] Centro de Investigaciones Energéticas, Medioambientales y Tecnológicas [NORA names: Spain; Europe, EU; OECD];
- [67] Polytechnic University of Cartagena [NORA names: Spain; Europe, EU; OECD];
- [68] Research Institute in Astrophysics and Planetology [NORA names: France; Europe, EU; OECD];
- [69] Infrared Processing and Analysis Center [NORA names: United States; America, North; OECD];
- [70] Brera Astronomical Observatory [NORA names: Italy; Europe, EU; OECD];
- [71] Instituto de Astrofísica de Canarias [NORA names: Spain; Europe, EU; OECD];
- [72] Cardiff University [NORA names: United Kingdom; Europe, Non-EU; OECD];
- [73] Flatiron Institute [NORA names: United States; America, North; OECD];
- [74] Institute for Space Astrophysics and Planetology [NORA names: Italy; Europe, EU; OECD];
- [75] Ernst-Reuter-Str. 4e, 31224, Peine, Germany [NORA names: Germany; Europe, EU; OECD];
- [76] JUNIA [NORA names: France; Europe, EU; OECD];
- [77] Institut d'Astrophysique de Paris [NORA names: France; Europe, EU; OECD];
- [78] Case Western Reserve University [NORA names: United States; America, North; OECD];
- [79] Laboratoire de Physique de l'ENS de Lyon [NORA names: France; Europe, EU; OECD];
- [80] Observatoire de Paris, Université PSL, Sorbonne Université, LERMA, 75014, Paris, France [NORA names: France; Europe, EU; OECD];
- [81] Institute for Theoretical Physics [NORA names: Spain; Europe, EU; OECD];
- [82] Imperial College London [NORA names: United Kingdom; Europe, Non-EU; OECD];
- [83] Scuola Internazionale Superiore di Studi Avanzati [NORA names: Italy; Europe, EU; OECD];
- [84] INFN Sezione di Ferrara [NORA names: Italy; Europe, EU; OECD];
- [85] University of Ferrara [NORA names: Italy; Europe, EU; OECD];
- [86] Institut de Physique Théorique [NORA names: France; Europe, EU; OECD];
- [87] Sorbonne University [NORA names: France; Europe, EU; OECD];
- [88] Ames Research Center [NORA names: United States; America, North; OECD];
- [89] National Institute for Astrophysics [NORA names: Italy; Europe, EU; OECD];
- [90] RWTH Aachen University [NORA names: Germany; Europe, EU; OECD];
- [91] University of Hawaiʻi at Mānoa [NORA names: United States; America, North; OECD];
- [92] University of California, Irvine [NORA names: United States; America, North; OECD];
- [93] INFN Sezione di Genova [NORA names: Italy; Europe, EU; OECD];
- [94] Aix-Marseille Université, CNRS, CNES, LAM, Marseille, France [NORA names: Miscellaneous; France; Europe, EU; OECD];
- [95] Saint Mary's University [NORA names: Canada; America, North; OECD];
- [96] Ruhr University Bochum [NORA names: Germany; Europe, EU; OECD];
- [97] Lancaster University [NORA names: United Kingdom; Europe, Non-EU; OECD];
- [98] Grenoble Institute of Technology [NORA names: France; Europe, EU; OECD];
- [99] University of Turku [NORA names: Finland; Europe, EU; Nordic; OECD];
- [100] Centre de Calcul de l’Institut National de Physique Nucléaire et de Physique des Particules [NORA names: France; Europe, EU; OECD];
- [101] Sapienza University of Rome [NORA names: Italy; Europe, EU; OECD];
- [102] University of Applied Sciences and Arts Northwestern Switzerland [NORA names: Switzerland; Europe, Non-EU; OECD];
- [103] INFN Sezione di Roma I [NORA names: Italy; Europe, EU; OECD];
- [104] Centre for Astrophysics of the University of Porto [NORA names: Portugal; Europe, EU; OECD];
- [105] University of Portsmouth [NORA names: United Kingdom; Europe, Non-EU; OECD];
- [106] INAF-Sezione di Lecce, c/o Dipartimento Matematica e Fisica, Via per Arnesano, 73100, Lecce, Italy [NORA names: Miscellaneous; Italy; Europe, EU; OECD];
- [107] INFN Sezione di Lecce [NORA names: Italy; Europe, EU; OECD];
- [108] University of Salento [NORA names: Italy; Europe, EU; OECD];
- [109] CEA Paris-Saclay [NORA names: France; Europe, EU; OECD];
- [110] University of Zurich [NORA names: Switzerland; Europe, Non-EU; OECD];
- [111] Faculty of Sciences, Université St Joseph, Beirut, Lebanon [NORA names: Lebanon; Asia, Middle East];
- [112] University of Milan [NORA names: Italy; Europe, EU; OECD]
(... more)
(less)
Abstract
The photometric catalogue of galaxy clusters extracted from ESA Euclid data is expected to be very competitive for cosmological studies. Using dedicated hydrodynamical simulations, we present systematic analyses simulating the expected weak-lensing profiles from clusters in a variety of dynamic states and for a wide range of redshifts. In order to derive cluster masses, we use a model consistent with the implementation within the Euclid Consortium of the dedicated processing function and find that when we jointly model the mass and concentration parameter of the Navarro–Frenk–White halo profile, the weak-lensing masses tend to be biased low by 5–10% on average with respect to the true mass, up to z = 0.5. For a fixed value for the concentration c 200 = 3, the mass bias is decreases to lower than 5%, up to z = 0.7, along with the relative uncertainty. Simulating the weak-lensing signal by projecting along the directions of the axes of the moment of inertia tensor ellipsoid, we find that orientation matters: when clusters are oriented along the major axis, the lensing signal is boosted, and the recovered weak-lensing mass is correspondingly overestimated. Typically, the weak-lensing mass bias of individual clusters is modulated by the weak-lensing signal-to-noise ratio, which is related to the redshift evolution of the number of galaxies used for weak-lensing measurements: the negative mass bias tends to be stronger toward higher redshifts. However, when we use a fixed value of the concentration parameter, the redshift evolution trend is reduced. These results provide a solid basis for the weak-lensing mass calibration required by the cosmological application of future cluster surveys from Euclid and Rubin .
Keywords
Funders
- Ministry of Education
- National Aeronautics and Space Administration
- Ministry of Education, Universities and Research
- Academy of Finland
- Ministry of Economy, Industry and Competitiveness
- Agenzia Spaziale Italiana
- Comunidad de Madrid
- Belgian Federal Science Policy Office
- Fundação para a Ciência e Tecnologia
- United Kingdom Space Agency
- National Institute for Nuclear Physics
- European Commission
- Science and Technology Facilities Council